Politique de confidentialité et cookies

Responsable du traitement

Horti di Roma SRL, Via di San Francesco di Sales 14, 00165 Rome (RM), Italie, n° TVA IT13700851002.

E-mail : info@horti14.com · Téléphone : +39 06 6880 6289.

Quelles données nous traitons

Données de navigation : comme sur tout site, les systèmes qui le font fonctionner enregistrent certaines données techniques (adresse IP, date et heure, page demandée, type de navigateur). Elles servent uniquement à faire fonctionner le site, à garantir sa sécurité et à détecter d'éventuels abus.

Données que vous nous envoyez : si vous nous écrivez, nous appelez ou remplissez le formulaire de demande de la page Événements, nous traitons les données que vous nous communiquez (nom, coordonnées, date et type d'événement, contenu du message) pour vous répondre. Les demandes du formulaire nous parviennent par e-mail et ne sont pas enregistrées dans la base de données du site ; une copie est envoyée à votre adresse.

Réservations : les réservations en ligne se font sur le système de réservation secure-reservation.cloud, fourni par un partenaire technologique qui traite les données pour notre compte. La page de réservation contient la notice spécifique sur la réservation et le paiement.

Pourquoi nous les traitons et sur quelle base

Pour répondre à vos demandes et gérer la réservation et le séjour (mesures précontractuelles et contrat, art. 6.1.b RGPD) ; pour faire fonctionner le site en toute sécurité (intérêt légitime, art. 6.1.f RGPD) ; pour respecter les obligations légales (art. 6.1.c RGPD) ; pour les statistiques de visite et la mesure des campagnes, uniquement si elles sont actives et uniquement avec votre consentement (art. 6.1.a RGPD).

Pendant combien de temps

Les données de navigation sont conservées le temps strictement nécessaire à la sécurité du site. Les données des demandes et des réservations sont conservées le temps nécessaire à leur gestion et au respect des obligations légales, par exemple fiscales.

Qui peut voir les données

Notre personnel autorisé et les prestataires qui nous aident à gérer le site et les réservations, désignés sous-traitants : par exemple le service d'hébergement (Aruba S.p.A., en Italie) et le fournisseur du système de réservation. Nous ne vendons ni ne cédons les données à des tiers à des fins publicitaires.

Cookies

Ce site utilise des cookies techniques, nécessaires à son fonctionnement, et, uniquement avec votre consentement, des cookies de statistiques (Google Analytics 4) et de mesure des campagnes (Google Ads). Tant que vous n'acceptez pas via le bandeau, ces cookies ne sont pas déposés et les services de Google ne reçoivent aucune donnée (Google Consent Mode). Les données statistiques sont traitées par Google Ireland Ltd avec une adresse IP tronquée.

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via le lien « Préférences cookies » en bas de chaque page. Les pages externes vers lesquelles nous renvoyons (système de réservation, Google Maps, Facebook, Instagram, partenaires) ont leurs propres politiques en matière de cookies. Vous pouvez toujours gérer ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur.

Vos droits

Vous pouvez demander à tout moment l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité, et vous pouvez vous opposer au traitement (articles 15 à 22 du RGPD), en écrivant à info@horti14.com.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité italienne de protection des données (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it).

Liens vers d'autres sites

Le site contient des liens vers des sites tiers (système de réservation, Google Maps, réseaux sociaux, partenaires). Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de la manière dont ils traitent les données : nous vous invitons à lire leurs notices.

Mises à jour

Nous pouvons mettre à jour cette notice : la date de la dernière version est indiquée ci-dessous.

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026